5 stars 5/5 - 1087 avis
volcan etna eruption sicile etna3340
Spécial Éruption Etna Voir Lave

Admire la puissance du volcan

Approche les coulées de lave en sécurité

Suis un guide volcanologue au cœur de l’action

Tiens-toi prêt : le volcan décide du moment

Points forts

Approche la lave en fusion dans des conditions de sécurité optimales.

Rejoins le groupe WhatsApp pour être le premier informé du réveil du volcan.

Profite de l'expertise d'un guide volcanologue pour comprendre le phénomène.

Vis une aventure unique avec un itinéraire qui s'adapte à l'éruption.

Admire la puissance de la nature, de jour comme de nuit.

Le Rêve de la Lave Rouge

Tu veux approcher une coulée de lave, sentir la chaleur du magma et voir le volcan en action ?

C’est l'expérience la plus intense qu'on puisse vivre sur l'Etna.

Mais soyons clairs dès le début : l’Etna n’est pas en éruption permanente.

Le volcan est un organisme vivant.

Il alterne entre des phases de sommeil et des réveils brutaux.

Ses éruptions sont imprévisibles et peuvent être dangereuses.

 

Comment savoir si l'Etna est en éruption ?

C'est la question clé.

Je surveille l’activité du volcan 24h/24.

Parfois, je ne publie rien pendant des mois. D'autres fois, c'est l'effervescence.

 

La solution pour ne rien rater

Si tu veux être le premier informé, rejoins mon groupe d'alerte: Etna News

C'est là que tout se passe.

 

L'Excursion "Mission Lave" : Comment ça marche ?

Quand le volcan se réveille, j'organise une excursion dédiée.

Attention, ce n'est pas une sortie touristique classique, c'est une opération flexible.

 

L'Itinéraire

Il change à chaque fois.

On va là où est la lave (Versant Nord, Sud, Ouest, Est...), tout en restant en sécurité.

 

Le Timing

On part souvent au dernier moment.

La durée de l'éruption est imprévisible.

 

La Logistique

Selon la zone, on utilise le téléphérique, les 4x4, ou nos jambes.

En hiver, si la neige est là, on prendra les raquettes.

Je propose ces sorties en petit comité francophone (max 10 personnes) ou en version privée, pour garder une mobilité totale.

 

La Sécurité et l'Équipement

L'Etna est un volcan complexe qui culmine aujourd'hui vers 3403 m.

Il peut produire des coulées tranquilles comme des explosions violentes.

 

Pour t'approcher, tu dois être équipé comme un montagnard :

Chaussures de randonnée montantes et robustes (la lave coupe et brûle).

Pantalon de randonnée long et résistant.

Foulard pour protéger le nez des cendres et des gaz.

Vêtements chauds (il fait froid près des sommets, même si la lave est chaude).

 

L'Etna célèbre le Nouvel An 2026 avec de la lave !

Une nouvelle activité effusive vient de débuter dans la Valle del Bove le 1ᵉʳ janvier 2026.

La lave coule le long de la paroi nord-ouest depuis cet après-midi (16h30 UTC).

C'est un magnifique cadeau de la nature pour commencer 2026.

En parallèle, le cratère Bocca Nuova émet quelques cendres au sommet.

Les paramètres sismiques restent stables pour le moment.

Je surveille l'évolution en direct pour adapter nos prochaines sorties.

C'est le moment idéal pour observer le contraste entre la neige et le feu.

Envie d'être aux premières loges pour ce spectacle ?

Contacte-moi vite pour organiser ta sortie.

 

L'Etna se réveille !

Une activité effusive a débuté ce soir 1ᵉʳ janvier 2026 dans la Valle del Bove.

Pour admirer cette lave, il n'y a qu'une seule solution.

C'est mon excursion Spéciale Aube.

C'est l'unique itinéraire qui permet de voir le spectacle en ce moment.

Réserve ta place maintenant : https://www.etna3340.com/visite-etna/randonnee-etna-speciale-aube

 

Archives : La grande éruption du 2 Juin 2025

Pour te donner une idée de la puissance du volcan, voici un exemple récent.

Le 2 juin 2025, l'Etna a rappelé à tous qui est le patron.

Une éruption spectaculaire a débuté au Cratère Sud-Est avec des fontaines de lave.

Elle a été suivie par l'effondrement d'un flanc nord, provoquant un flux pyroclastique (une avalanche de gaz brûlant et de roches).

Grâce aux systèmes de surveillance et à notre connaissance du terrain, personne n'a été blessé.

C'est pourquoi partir avec un guide volcanologue n'est pas une option, c'est une nécessité vitale lors d'une éruption.

 

Volcan Etna : les dernières éruptions de l'Etna

Etna 2 juin 2025

Le 2 juin 2025, le volcan Etna a connu une éruption spectaculaire, débutant au cratère Sud-Est avec de puissantes fontaines de lave, suivies par un effondrement d'un flanc nord provoquant un flux pyroclastique.

Cette nuée ardente a dévalé la vallée, générant un nuage de cendres visible dans toute la Sicile, mais sans victimes grâce à des alertes précoces émises par le système ETNAS, qui surveille les signes d'activité volcanique. 

Cette éruption rappelle que l’Etna, bien que majestueux, est imprévisible et que des précautions doivent être prises lors de son exploration.

 

Communiqué – Etna, 8 février 2025, 19:09 UTC

Depuis 17 h 35 (UTC) : on observe une coulée de lave à environ 3000 m d'altitude, entre le cratère Bocca Nuova et le cratère Sud-Est, s'étendant vers Monte Frumento Supino.

Le 6 février : une explosion modeste a été enregistrée au cratère Sud-Est.

Sismiquement : les tremblements restent stables autour de 2800-3000 m.

Infrasonique : les sons de très basse fréquence (qu’on n’entend pas) sont quasi absents aujourd'hui.

Déformations : les mesures par satellite (GNSS) et les instruments (clinomètres) montrent des changements minimes.

 

Éruption de l'Etna de juin et juillet 2024

L'activité éruptive de l'Etna, présente depuis mi-juin 2024, est terminée le 5 juillet 2024.

Depuis le 15 août 2024, la nouvelle altitude du volcan Etna est de 3403 m.

 

Éruption de l'Etna le 1ᵉʳ décembre 2023

Après une période d'activité régulière, l'Etna a offert un spectacle extraordinaire le soir du 1ᵉʳ décembre 2023.

Une éruption avec une fontaine de lave a débuté vers 18 heures et a duré environ trois heures, produisant des coulées de lave et des retombées de cendres et de lapilli.

Nous attendons de voir le nouvel équilibre du volcan.

Avant cela, l'Etna a montré une incroyable régularité dans ses cycles, semblable à une cocotte-minute, avec un apport constant de gaz et d'énergie.

Cette régularité a été maintenue jusqu'à l'après-midi du 1ᵉʳ décembre, quand l'équilibre s'est rompu.

Depuis le 19 novembre, plus de 250 courts épisodes d'activité strombolienne avaient eu lieu, séparés par des intervalles de calme.

Le dernier de ces épisodes s'est produit le 1ᵉʳ décembre.

Après une brève diminution, l'amplitude du tremblement de terre a augmenté rapidement.

L'activité strombolienne, marquée par des pics dans divers indicateurs, a montré des alternances entre calme et activité.

La teneur en gaz est restée stable, avec une légère augmentation le 28 novembre, suggérant que la quantité de magma n'était pas particulièrement importante.

Cette activité, très régulière, a engendré environ 200 épisodes en dix jours, principalement au cratère Sud-Est. Il y a eu de légères variations dans chaque épisode, certains commençant par des émissions de cendres, d'autres par des bulles de lave.

L'activité actuelle semble stable et sans signe d'une éruption majeure imminente. Cela pourrait évoluer comme en mai-juin 2017, où après plusieurs épisodes stromboliens, l'Etna s'est calmé pour plusieurs mois.

Alternativement, cette activité pourrait s'intensifier vers un nouvel épisode paroxystique.

Cette activité strombolienne pourrait être liée à la dynamique de remontée du magma, trouvant un équilibre entre sa quantité remontant dans le conduit et celle émergée en surface.

Si cet équilibre venait à être rompu, le style éruptif pourrait changer, avec plusieurs scénarios possibles, tels qu'une diminution ou augmentation du magma conduisant respectivement à la fin des éruptions stromboliennes ou à un paroxysme éruptif.

Une fracture des parois du conduit pourrait mener à une éruption subterminale ou latérale.

Actuellement, les données de l'INGV indiquent que les deux premiers scénarios sont les plus probables.

Une éruption subterminale, semblable à celle de l'été 2017, est également envisageable.

Le quatrième scénario, une éruption latérale, serait précédé par des indicateurs notables, actuellement non enregistrés, rendant ce scénario improbable pour le moment.

 

13-14 août 2023

Le 13 août 2023, en soirée, l'Etna a connu un nouvel épisode éruptif. L'activité volcanique a augmenté brusquement, accompagnée de tremblements significatifs et d'éclats au cratère du Sud-Est.

L'activité est passée d'éruptions stromboliennes à des fontaines de lave atteignant une hauteur de 300 à 400 mètres au-dessus du cratère.

Les deux bouches éruptives, la "bocca orientale" et la "bocca della sella", ont été impliquées, avec une coulée de lave se déversant dans une niche formée par l'effondrement du cône.

L'activité des fontaines de lave a montré des fluctuations, atteignant son apogée entre 3 h 40 et 4 h 30 am, lorsque plusieurs bouches étaient actives avec des fontaines de lave obliques.

Cette phase a été accompagnée d'éclairs spectaculaires et de flux pyroclastiques.

Sur le flanc sud-ouest du cratère du Sud-Est, une fracture s'est formée avec des cratères d'effondrement jusqu'à la base du cône.

Une coulée de lave a été émise par une bouche effusive, se dirigeant vers le sud-ouest.

La nuée éruptive, chargée de cendres, a atteint plusieurs zones, provoquant des retombées de matériaux pyroclastiques, y compris des cendres, dans la région du Rifugio Sapienza, à Nicolosi, Mascalucia et même à Catane, affectant le fonctionnement de l'aéroport local.

L'activité éruptive a progressivement diminué après 5 h 00 am locales, laissant une nuée de cendres poussée vers le sud par le vent.

Vers la fin de la matinée, l'activité s'est complètement éteinte, et l'amplitude des tremblements est revenue aux niveaux précédant le paroxysme.

 

Mai 2023. L'éruption de l'Etna

L'Institut national de géophysique et de volcanologie, observatoire de l'Etna, informe que l'analyse des images du réseau de vidéosurveillance a révélé hier la présence d'une coulée de lave s'échappant du cratère du Sud-Est.

Le flux de lave s'est développé à l'ouest du Monte Frumento Supino et pour le moment il n’est plus alimenté et est en refroidissement.

Pour l'instant, il est impossible de déterminer la position du front de lave le plus avancé en raison de la variabilité de la couverture nuageuse.

La couverture nuageuse persiste aujourd'hui dans la zone sommitale du volcan, il est donc impossible de réaliser des observations volcanologiques par le biais du réseau de vidéosurveillance.

Le personnel de l'INGV, qui effectue les relevés de terrain, a signalé que la retombée de cendres a affecté hier le versant sud-ouest, du village d'Adrano à Catane.

Le phénomène éruptif peut être considéré comme terminé. Aucune variation pour le moment à notre programme d'excursions.

 

Juin 2022. L'éruption de l'Etna est officiellement terminée mi-juin 2022.

L'éruption effusive qui depuis plus d'un mois donnait un spectacle à l'intérieur de la vallée déserte del Bove dell'Etna s'est officiellement terminée jeudi 16 juin.

En ce moment, tous les évènements effusifs qui s'étaient ouverts à l'intérieur de la vallée ont cessé d'alimenter leurs coulées de lave associées.

Actuellement, à l'intérieur de la Valle del Bove, il existe encore des fractures de dégazage, un phénomène normal auquel il faut cependant toujours faire attention.

En un mois d'activité, l'éruption qui a commencé le 12 mai au pied du cratère sud-est a provoqué l'expulsion d'environ 9 millions de mètres cubes de magma, une valeur négligeable.

Il s'agissait en fait d'une éruption modérée et limitée, qui a favorisé un afflux considérable de touristes qui ont escaladé le volcan de jour comme de nuit.

 

L'Etna est entré en éruption le 13 décembre 2021.

L'Etna est entré en éruption vers 18 h 00, le 13 décembre 2021.

L'Institut national de géophysique et de volcanologie de Catane annonce que, lors de l'inspection effectuée par le personnel de l’INGV et à partir des images du système de vidéosurveillance, il a été observé que l'évent effusif produit une coulée de lave.

Celui-ci a commencé l’après-midi du 13 décembre 2021. Cette dernière mesure quelques centaines de mètres de long.

Le front du flux de lave atteint actuellement la zone du mont Centenari (dans la face ouest de la Valle del Bove), s'installant à une altitude estimée de 1700 à 1800 m d’altitude, à ce jour 14 décembre 2021.

En correspondance de la bouche effusive, aucune activité explosive visible de loin n'est observée.

Du point de vue sismique, l'augmentation progressive de l'amplitude moyenne du trémor volcanique s'est poursuivie, et il a maintenant atteint des valeurs élevées.

L'activité infrasonique, en revanche, ne présente pas de variations significatives.

Les réseaux de surveillance de la déformation des sols n'ont pas enregistré de changements significatifs. Cette information provient de la source INGV Catania.

 

Cette nouvelle activité rappelle l'éruption de 1991-1993.

En effet, l'éruption a commencé dès 1991 dans le même secteur de la Valle del Bove et s'est terminée, après avoir duré tout au long de 1992, fin mars 1993, après 473 jours.

Ce fut la dernière vaste éruption de l'Etna du XXᵉ siècle. Elle débuta dans la nuit du 13 au 14 décembre 1991, précédée d'une crise sismique modeste et brève.

Une fracture de la base du cratère Sud-Est déchira la paroi ouest abrupte de la Valle del Bove, de 3000 à environ 2200 mètres d'altitude, où s'ouvraient les bouches effusives.

 

Éruption latérale du volcan Etna

Cette nouvelle éruption, car il s'agit d'une éruption latérale, certainement liée au cratère Sud-Est, est totalement silencieuse, sans activité explosive et sans aucune activité sismique.

Il s'agit donc de la remontée d'un magma pauvre en gaz, contrairement à un magma riche.

Mais il semble presque que l'Etna, avec cette activité soudaine, ait voulu nous rappeler cet événement impressionnant d'il y a trente ans, l'éruption de 1991-1993.

Cela ressemble à une blague, comme si l'Etna jouait à « se moquer de nous ». Source : Boris B., INGV Catania.

Je vous informerai de l'évolution de la situation éruptive.

Vous pouvez suivre les dernières actualités sur les réseaux sociaux Etna3340.

Les photos sont protégées par le droit d'auteur et ne peuvent être partagées publiquement.

Le tournage a été réalisé par Stefano Branca et Mauro Coltelli, lors de l'activité de surveillance, faite par l'INGV de Catane.

 

L'Etna en éruption le 21 septembre 2021 pendant le survol en hélicoptère

Vers la fin de la vidéo, il y a de très belles photos de l'éruption. Les photos sont de Nicolas Graillon, merci.

 

Activité volcanique du 27 juillet 2019

À 14 h 21, une série d'explosions particulièrement fortes s'est produite dans le Nouveau Cratère Sud-Est (NSEC) de l'Etna, générant un panache de cendres atteignant une hauteur d'environ 7,5 km au-dessus du niveau de la mer.

Il y a aussi une coulée de lave qui descend sur le versant sud. Actuellement, l'éruption est terminée.

 

Activité volcanique du 21 juillet 2019

L’Institut national de géophysique et de volcanologie de Catane a annoncé que, lors de l'après-midi du 20 juillet 2019, l’activité éruptive au cratère NSEC avait cessé.

Plus aucune lave n'est émise de la bouche du côté du NSEC, et la coulée de lave de ces derniers jours ne montre aucun mouvement et est en refroidissement.

Les émissions sporadiques de cendres brunes continuent à partir du cratère Bocca Nuova.

Pour l'activité sismique, la diminution progressive de l'amplitude moyenne du tremblement volcanique, qui se situe actuellement à des niveaux moyens-faibles, s'est poursuivie.

En outre, une diminution de la fréquence et de l'amplitude des signaux infrasonores a été observée.

 

Activité volcanique du 20 juillet 2019

Ce matin, l'activité de dégazage normale continue, l'activité éruptive semble avoir beaucoup ralenti.

En raison de la diminution des émissions de cendres volcaniques dans l'atmosphère, l'unité de crise a ordonné la réouverture partielle de l'espace aérien de l'aéroport de Catane.

Jusqu'à 11 heures aujourd'hui, le samedi 20 juillet, 6 appareils seront autorisés à arriver toutes les heures : pas de limite de départ, mais il est évident que tous les vols peuvent être retardés ou gênés.

Nous demandons aux passagers de demander des informations sur des vols individuels exclusivement à leurs propres compagnies aériennes.

L’aéroport de Comiso est pleinement opérationnel.

 

Activité volcanique du 19 juillet 2019

Depuis environ 22 h 30 du 19 juillet 2019, l’activité explosive au sommet s’est arrêtée, seule la coulée de lave du côté nord du NSEC continue faiblement pour le moment.

Nous suivons l’évolution des événements en temps réel et vous tenons informé sur cette page.

 

Activité volcanique du 18 juillet 2019

Le volcan Etna illumine actuellement la nuit sicilienne avec des fontaines de lave, des explosions et l'émission d'une coulée de lave.

Ces phénomènes sont dus à une activité strombolienne normale du volcan, du côté du nouveau cratère sud-est.

Il s'agit d'une activité explosive intermittente sur le nouveau cratère sud-est de l'Etna, qui a débuté le 14 juillet.

De nombreuses explosions lancent de modestes quantités de matériel incandescent et produisent toutes de fines bouffées de cendre.

À l'heure actuelle, étant donné les niveaux d'éruption moyens-bas, il n'y a aucun danger pour l'homme ou pour le trafic aérien de l'aéroport de Catane, malgré un panache de cendres qui s'est élevé dans le ciel.

 

Activité volcanique du 6 juillet 2019 à 10 h 43

L’Institut national de géophysique et de volcanologie de Catane (INGV) a annoncé qu’à 10 :33 UTC, l’amplitude moyenne du tremblement volcanique avait augmenté.

Le personnel de l'INGV sur le terrain observe actuellement une activité strombolienne au Nouveau cratère du Sud-Est, avec des produits tombant sur les côtés du cratère.

 

Activité volcanique du 6 juillet 2019 08:40

L’INGV de Catane signale que, grâce aux caméras de surveillance, des émissions de cendres discontinues et légères sont observées du nouveau cratère du Sud-Est.

Les cendres se dispersent rapidement dans l'atmosphère près de la zone du sommet.

En outre, le personnel de l’INGV sur le terrain a observé de rares émissions de cendres fortement diluées par le cratère Bocca Nuova.

Pour le cratère Nord-Est, aucune autre émission de cendres n'a été observée par rapport à celle indiquée dans la notification de mise à jour nᵒ 4 du 2019/07/03 à 10:25 UTC.

Le flux de SO₂ mesuré par le réseau FLAME à 08 h 30 UTC indiquait des valeurs moyennes-basses et en dessous du niveau d’attention de 5 000 t/g.

Quant à l’amplitude moyenne du tremblement volcanique, elle reste faible.

L’activité infrasonore est faible, avec des sources situées sous le Bocca Nuova.

 

Mercredi 5 juin 2019, l'éruption est terminée

Jeudi 30 mai 2019, éruption Etna : nouvelle activité du volcan Etna en cours.

Aux premières heures du 30 mai 2019, une nouvelle éruption sous-terminale (juste en dessous des cratères du sommet) de l'Etna a commencé.

L'amplitude moyenne du tremblement volcanique avait commencé à augmenter vers la fin de la soirée du 29 mai.

Deux fractures éruptives se sont ouvertes, l'une du côté nord-est du Nouveau Cratère Sud-Est, l'autre à la base sud-sud-est du même cratère, où une activité strombolienne modeste se produit avec l'émission de débordements de lave.

 

26 décembre 2018, éruption Etna : l'activité du volcan s'est apaisée

L'immense cratère du sommet "Bocca Nuova" illumine le ciel au-dessus de l’Etna ce soir.

L'activité sismique continue (à un rythme un peu moins frénétique, pour le moment).

On ne peut pas exclure que l’éruption reprenne de la vigueur ou que de nouvelles bouches puissent s’ouvrir à une altitude plus réduite, même à l’extérieur de la Valle del Bove.

Ceci s'applique jusqu'à ce que l'activité sismique et les déformations du sol ne soient pas rentrées dans la norme.

L'activité éruptive de l'Etna s'est apaisée pour le moment.

Si l'éruption du volcan Etna reprend, nous vous informerons immédiatement sur cette page et sur Facebook.

Actuellement beaucoup de fumée est produite des cratères au sommet, mais sans émission de lave.

La meilleure alternative pour visiter l'Etna pendant cette période de l'année est l'excursion du côté nord ou la randonnée au crépuscule.

 

24 décembre 2018, entrée en éruption de l'Etna en direct

Le volcan Etna en activité, crachant une impressionnante colonne de cendres, n'a pas l'air dangereux mais spectaculaire.

À partir de 11 h 40 ce lundi 24 décembre, les réseaux sociaux et de vidéosurveillance de L'INGV (Institut de géophysique et de vulcanologie de Catane) montrent l’ouverture d’une nouvelle fissure éruptive.

Après plus de 130 secousses sismiques dans la zone du volcan sicilien, la fissure est située à l’est des cratères du sommet, à une hauteur présumée d’environ 3000 mètres d’altitude, et génère actuellement une activité strombolienne.

La fissure éruptive est produite sur le flanc ouest de la Valle del Bove et la lave sort.

Dans le même temps, la fissure éruptive précédemment ouverte sur le flanc sud du Nouveau Cratère Sud-Est (NSEC) poursuit son intense activité strombolienne.

Le NSEC génère également une coulée de lave qui se propage le long du versant ouest de la Valle del Bove.

Les phénomènes éruptifs s'accompagnent d'une augmentation significative du tremblement volcanique et du signal infrasonique à partir de 11 h 12 UTC.

Des tremblements de terre sont signalés autour de l’Etna en ce moment.

Ces derniers jours, l'activité strombolienne et explosive est devenue de plus en plus vigoureuse dans le nouveau cratère Sud-Est de l’Etna.

Favorisée par d'excellentes conditions de visibilité, cette activité éruptive particulière est bien visible actuellement (si la météo le permet).

 

7 décembre 2018, source INGV

Nous faisons ici le bilan de la situation éruptive actuelle.

La situation dans un contexte d’événements un peu plus large, qui commence à partir de l’été dernier.

Après l'éruption modeste mais spectaculaire du nouveau cratère Sud-Est de l'Etna entre le 23 et le 29 août 2018, le volcan n'a jamais complètement dormi.

L'activité aux cratères du sommet s'est poursuivie avec des explosions stromboliennes à l'intérieur de ceux-ci : Bocca Nuova, Nord-Est et du nouveau cratère Sud-Est.

Toutefois, depuis environ un mois, le nouveau cratère Sud-Est a connu une augmentation progressive de son activité.

En particulier à son embouchure la plus à l'est, ouverte le 25 novembre 2015, qui faisait partie des bouches actives lors de l'éruption de fin août.

Au début du mois de novembre 2018, les explosions stromboliennes ont eu lieu toutes les 15 à 20 minutes et ont commencé à construire un cône modeste à l'intérieur du nouveau cratère Sud-Est.

Dans les semaines qui ont suivi, la fréquence des explosions a progressivement augmenté et le soir du 20 novembre une mince coulée de lave a coulé du cône vers le bas du nouveau cratère Sud-Est.

S’arrêtant après quelques heures et après avoir atteint une longueur de quelques dizaines de mètres.

Dans les jours qui ont suivi, des blocs de lave incandescents se sont fréquemment détachés de la partie orientale du cône.

Produisant des traînées lumineuses pouvant donner l’impression d’une reprise de l’activité effusive.

Cependant, ce n'est que dans la soirée du 28 novembre que l'on a observé la formation d'une véritable coulée de lave.

Très lentement, ce flux s’est étendu vers le bas, passant par le bord est du nouveau cratère Sud-Est et coulant sur une longueur de 100 mètres.

De nombreux blocs de lave incandescents ont continué à se détacher et à rouler vers la Valle del Bove, créant l'impression d'une diffusion étendue.

Parmi les particularités de l'activité éruptive actuelle, toujours en cours au moment de la publication de cet article (7 décembre 2018 INGV), figurent les changements fréquents dans la direction des coulées de lave.

Ces excursions s'étendent généralement sur quelques centaines de mètres du côté est du nouveau cratère Sud-Est avant de s'arrêter. #Etna

Comme l'activité effusive, l'activité explosive présente également des fluctuations.

On observe souvent des séquences de 5 à 10 explosions successives, séparées par des intervalles de quelques minutes d'inactivité.

À d'autres moments, l'activité devient continue pendant quelques heures, avec des explosions stromboliennes toutes les 3 à 5 secondes.

De manière générale, cette activité présente pour le moment une intensité plutôt modeste, assez semblable à l’activité strombolienne du cratère sud-est qui s’est produite entre 1996 et 1998.

Notez qu'il existe également une activité strombolienne active à l'intérieur de la Bocca Nuova et du cratère Nord-Est.

Actuellement trois des quatre cratères sommitaux de l'Etna sont en activité.

La limite des excursions est 2500-2700 mètres d’altitude (avec un guide).

Cette situation rappelle également ce qui a été observé à la fin des années 90, alors que l’Etna vivait une longue période d’activité continue au sommet, qui a duré six ans.

 

L'Excursion Éruption en bref

L'Expérience "Live"
Observation Lave Coulées Actives Spectacle Naturel Photos Uniques
Organisation Spéciale
Départ sur Alerte Info via WhatsApp Itinéraire Variable Guide Volcanologue Expert
Sécurité & Terrain
Approche Sécurisée Petit Groupe (Max 10) Chaussures Hautes Requises Bonne condition physique

Technique & Logistique

Rendez-vous et Point de Départ

On se voit à Milo.

De là, nous revenons au point de départ de la randonnée, sur le versant Nord.

 

Le Timing (Jour & Nuit)

Le départ se fait environ 3 heures avant l'aube.

Le but est d'observer la lave avec 3 lumières différentes : de jour, au coucher du soleil et de nuit.

Le retour se fait environ 3h après le lever du soleil.

 

Niveau Sportif & Sécurité (Important)

Cette sortie n'est pas une promenade.

Guide obligatoire, car le chemin n'est pas clairement visible surtout de nuit.

La nuit, avec le brouillard ou le verglas, le danger de se perdre est bien présent.

Tu ne peux pas y aller seul.

 

Condition Physique

Il faut être très sportif et avoir l'habitude de marcher sur des terrains accidentés (parfois enneigés ou instables).

Ce n'est pas pour les débutants.

 

Imprévisibilité du volcan

Une éruption peut s'arrêter en 5 minutes ou durer des mois.

On doit être souple.

 

Météo, Annulation & Plan B

1. La Veille (actualisation)

Je te fais un point météo et géodynamique.

Je te confirme l'heure et le matériel.

 

2. S'il fait mauvais

Si la météo ou le volcan ne permettent pas la sortie, je reporte.

Si tu ne peux pas reporter, je te rembourse intégralement.

 

3. Le "Plan B" (si l'éruption s'arrête)

Si l'éruption s'arrête juste avant notre départ, nous passons automatiquement sur une autre excursion.

Tu as quand même le volcan, les cratères, la vue, mais sans la lave rouge.

Si vous logez à Riposto, le guide peut vous prendre en charge en voiture et vous raccompagner après l’excursion.

Pendant le trajet, il commence déjà la visite en vous expliquant les paysages et les villages traversés.

 

Lieux d’hébergement à Riposto

Kemmare Spiaggia Via la Vie Fuille 57 Riposto.

Sunshine 29 Lungomare Edoardo Pantano Riposto.

B&B Casabella Via Circumvallazione 77 Riposto.

Acqua E Fuoco Chez Rachel Via Antonio Gramsci 208 Riposto.

Sicilia Etna Mare Via Antonio Gramsci 106 Riposto.

Le Giare B&B Spiaggia Via Cavour 233 Riposto.

Casa del Marchese B&B Via Guglielmo Marconi 20 Riposto.

 

 

 

 

 

etna-eruption-sicile
Pourquoi choisir un guide volcanologue plutôt qu'une visite en autonomie?

L'Etna est un volcan actif imprévisible.

Si la zone basse reste accessible, s'aventurer seul en altitude comporte des risques réels (brouillard soudain, gaz toxiques, désorientation). 

Comme volcanologue, je ne me limite pas à vous guider : je lis le volcan pour vous.

Je décrypte les signaux, je choisis l'itinéraire le plus sécurisé en temps réel et je vous emmène là où la foule ne va pas.

Voilà toute la différence entre "voir" l'Etna et "comprendre" sa puissance en toute sérénité.

 

Quelle excursion choisir : Versant Nord ou Versant Sud?

Tout dépend de l'expérience recherchée :

Le Versant Nord (mon coup de cœur) : il incarne l'Etna sauvage. Idéal pour celles qui cherchent le silence, la nature brute et l'effort sportif. 

Ce versant accueille mon excursion signature "Etna Spéciale Aube", loin des remontées mécaniques, pour un lever de soleil exclusif face à la mer.

Le Versant Sud : plus classique et touristique, équipé du téléphérique.

Il constitue une option pertinente pour une approche plus "assistée" de l'altitude, bien que l'ambiance y soit moins intime.

 

Je suis active mais pas alpiniste, le niveau est-il adapté?

Mes excursions s'adressent à des personnes en bonne santé aimant la marche.

Pour l'"Etna Spéciale Aube", le niveau est soutenu (dénivelé +800 m à +1300 m).

Il faut être capable de marcher plusieurs heures sur un terrain instable (sable volcanique, scories).

Cette ascension représente un défi sportif gratifiant, réservé aux adultes et ados de plus de 12/14 ans.

Pour des sorties plus douces ou en famille, je propose des itinéraires adaptés sur les cratères latéraux ou les Monts Sartorius, accessibles et tout aussi fascinants.

 

Je n'ai pas d'équipement de montagne dans ma valise, est-ce un problème?

Absolument pas. Votre confort et votre sécurité restent ma priorité.

Pour cette raison, je fournis l'équipement technique essentiel : casques, bâtons de trekking, lampes frontales et sacs à dos.

Concernant les chaussures : les baskets basses sont interdites pour votre sécurité (risque d'entorse et brûlures).

Si vous n'avez pas de chaussures de randonnée montantes, je peux vous en louer (5€) sur demande préalable.

Il vous suffit de venir avec votre tenue de sport (en couches superposées) et votre énergie.

 

Verra-t-on de la lave?

Tout le monde se pose cette question ! L'Etna décide, nous nous adaptons.

Si le volcan est en éruption : en tant qu'expert, je modifierai l'itinéraire pour vous approcher du spectacle en toute sécurité, souvent de nuit pour voir les rougeoiements.

Si le volcan est calme : l'expérience demeure époustouflante. Marcher sur des cratères éteints, explorer un tunnel de lave (tube de lave) et sentir la chaleur des fumerolles sous vos pieds constituent une aventure en soi.

 

Je suis seul(e), ma sécurité est-elle garantie ?

Cette interrogation est légitime.

Chez Etna3340, l'encadrement est assuré par des professionnels certifiés et francophones.

Vous ne serez jamais laissées à l'arrière d'un grand groupe.

Nous privilégions les petits comités, ou les tours privés, pour maintenir une cohésion et une vigilance constante.

L'ambiance se veut bienveillante, respectueuse et sécurisante.

 

Que se passe-t-il en cas de mauvais temps?

La météo en altitude change vite. Je surveille les bulletins en permanence.

Si les conditions (vent violent, orage, brouillard dense) compromettent la sécurité ou le plaisir de la vue, je vous préviens.

Nous pouvons alors reporter l'excursion, adapter l'itinéraire vers une zone protégée, ou annuler avec remboursement intégral si aucune solution n'est possible.

Aucune prise de risque inutile.

 

Comment rejoindre le point de rendez-vous?

L'Etna est vaste.

Le point de rendez-vous dépend de l'excursion choisie (généralement le Refuge Sapienza au Sud ou la zone de Citelli/Milo au Nord).

Il est indispensable d'avoir un véhicule de location pour nous rejoindre.

Si vous n'êtes pas véhiculées, nous pouvons organiser un transfert privé depuis votre hôtel (notamment depuis la zone de Riposto/Taormine) sur demande.

 

Quelle différence entre la visite en groupe et l'excursion privée?

Formule groupe

L’altitude et le dénivelé annoncés sont des estimations.

Une parfaite forme physique et l'habitude de la randonnée sont indispensables.

Le guide choisit seul l’itinéraire et peut le modifier à tout moment pour la sécurité.

 

Formule privée

En privé, les horaires et le rythme s'adaptent à toi.

L'itinéraire et l'altitude restent la décision exclusive du guide.

Ce service ne permet pas d'imposer un parcours.

Le guide peut changer le programme à tout moment pour ta sécurité.

 

Y a-t-il des frais d'annulation?

Annulation de ta part plus de 7 jours avant la date : remboursement 100%

À 7 jours ou moins de la date de l'excursion : aucun remboursement.

Absence ou retard au départ : aucun remboursement.

Annulation de ma part : remboursement 100%

 

Dois-je réserver mon excursion à l'avance?

L'anticipation est la clé d'un voyage sans stress.

Nos groupes étant limités à 10 personnes pour garantir une expérience de qualité, les places partent rapidement, surtout pour les sorties uniques comme la "Spéciale Aube".

Je vous recommande de réserver votre date dès que vous avez vos vols, 2 à 3 mois avant votre arrivée en Sicile.

Les réservations tardives se soldent par une déception par manque de place.

 

Et si l'accès au sommet est fermé ou dangereux ?

Si la zone sommitale est fermée par les autorités ou si je considère les conditions instables, je passe directement sur un itinéraire de secours.

Ce plan B peut être un changement de versant, d'altitude, de distance, d'horaire.

Mes choix d'itinéraire sont irrévocables.

Le but est de vous faire vivre la meilleure expérience possible tout en préservant votre intégrité physique.

Comment se prépare la communication et la logistique avant le départ ?

La veille de l'excursion, je vous envoie un point météo et activité du volcan.

 

Comment s'organise la communication et la logistique avant le départ?

La veille de l'excursion, je vous envoie un point complet sur la météo et l'activité du volcan.

Météo et Annulation : si les conditions ne permettent pas d'assurer la sécurité, nous reportons la sortie. Si aucun report ne convient, je procède au remboursement intégral.

Logistique Voiture : 2 points cruciaux pour votre venue.

D'une part, arrivez impérativement avec le réservoir plein car la zone ne dispose d'aucune station-service.

En hiver, les chaînes à neige (et pneus hiver) sont obligatoires (sans cet équipement, l'accès au volcan est impossible).

 

Quelles sont les conditions physiques requises pour participer?

Cette randonnée exige une condition physique irréprochable et s'adresse aux marcheurs habitués aux terrains accidentés.

Le rythme soutenu demande une excellente endurance cardio-respiratoire.

Contre-indications : l'activité exclut toute pathologie cardiaque, respiratoire, physique ou psychologique. La grossesse constitue une contre-indication stricte.

Responsabilité : Vous devez déclarer tout problème de santé avant l'inscription. Notez que je me réserve le droit de refuser un participant jugé inapte sur place, sans remboursement. Le paiement valide l'acceptation totale de ces conditions de sécurité.

Pour plus de détails : https://www.etna3340.com/conditions-vente

 

L'heure de retour est-elle fixe?

Non, l'heure de fin reste indicative.

La durée, la distance et le dénivelé varient selon la météo, l'activité du volcan et le niveau global du groupe.

L'altitude atteinte dépend également des conditions du jour.

Je vous conseille de prévoir un planning flexible pour la suite de votre journée afin de ne pas subir de stress inutile.

 

Y a-t-il des formalités administratives avant de partir?

Oui, la transparence totale fait partie de mon engagement.

Avant l'excursion, je vous invite à lire le document de consentement et d'acceptation des risques disponible ici : consentement-excursions-etna

Lisez-le dès maintenant pour partir l'esprit tranquille.

Le jour J, j'apporterai un exemplaire papier que vous devrez signer sur place avant le départ.

Si vous avez des questions à ce sujet, contactez-moi en amont.

 

Pourquoi recommandes-tu de loger à Riposto?

Riposto, surnommée le "Port de l'Etna", constitue un choix stratégique majeur pour votre séjour.

Située à équidistance entre Catane et Taormina, cette localité offre un accès privilégié et rapide aux deux versants du volcan, réduisant ainsi les temps de trajet pour nos excursions.

Loin de l'agitation touristique de masse, vous y découvrirez une Sicile authentique, rythmée par son marché aux poissons historique et ses promenades en bord de mer.

En logeant ici, vous profitez d'un excellent rapport qualité-prix et d'une logistique facilitée, car je peux aisément organiser votre prise en charge directe pour monter vers les cratères.

 

Pourquoi déconseilles-tu les tours en Jeep 4x4?

L'image du "safari" véhicule souvent une promesse trompeuse.

Le Parc de l'Etna protège strictement son écosystème, rendant le véritable hors-piste illégal dans les zones protégées.

Les véhicules empruntent donc majoritairement des routes asphaltées ou des pistes forestières poussiéreuses, sans offrir d'accès privilégié.

De plus, le vrombissement des moteurs impose une barrière entre vous et la montagne.

La marche demeure l'unique moyen de ressentir l'énergie du volcan, d'observer les détails géologiques et de respecter le silence de cette nature fragile.

 

Faut-il absolument monter au sommet ou existe-t-il des alternatives plus intéressantes?

L'obsession du sommet fait souvent passer à côté de la véritable richesse de l'Etna.

La zone sommitale (3403m), bien que mythique, présente souvent un paysage lunaire monotone, gris et saturé de gaz.

À l'inverse, la moyenne altitude (entre 1500m et 2500m) offre une diversité visuelle supérieure.

Des itinéraires comme le versant Nord ou la Valle del Bove dévoilent des contrastes saisissants : forêts de bouleaux endémiques sur lave noire, cratères latéraux parfaitement formés et tunnels de lave.

Ces parcours garantissent une immersion géologique totale, loin de la foule et souvent bien plus esthétique.

 

Pourquoi l'accès au sommet est-il interdit aux enfants de moins de 14 ans?

Cette restriction relève de la sécurité médicale vitale, non d'un choix arbitraire.

L'organisme en développement des enfants tolère mal la raréfaction de l'oxygène (hypoxie) et l'exposition aux gaz volcaniques acides présents en haute altitude.

Par ailleurs, la réactivité nécessaire en cas d'explosion soudaine exige une maturité adulte.

Pour les familles, je privilégie des alternatives passionnantes sur le versant Nord (Monts Sartorius).

Un terrain de jeu géologique grandiose et sécurisé où vos enfants peuvent manipuler des bombes volcaniques et explorer des grottes sans risque pour leur santé.

 

Et si la météo empêche la randonnée, que proposez-vous?

Les caprices de la météo offrent parfois l'opportunité de découvrir l'âme véritable de la Sicile.

En cas de conditions hostiles, nous basculons vers une immersion "terroir" : une dégustation de vins de l'Etna ou un déjeuner traditionnel chez l'habitant (Sofia).

Il ne faut surtout pas voir ces expériences comme un "plan B", mais comme une clé de compréhension essentielle.

Manger et boire le fruit du volcan revient à assimiler son histoire.

Vous comprendrez ainsi pourquoi l'homme s'obstine à vivre ici : pour la fertilité exceptionnelle du sol qui donne aux produits locaux une intensité unique.

Cela complète votre voyage en explorant la culture vivante du volcan.

Contact direct (WhatsApp)

Posez vos questions pour choisir l’expérience idéale.

https://wa.me/393334591618

 

Contact mail

info@etna3340.com

 

Restez informés, Etna News

Pour l'actualité de l'Etna et les éruptions, rejoignez le groupe

Etna3340 News

Conditions de vente. Excursions Etna

1. Objet

Les présentes conditions de vente s’appliquent aux excursions organisées par Etna3340 sur le volcan Etna, en Sicile.

Toute réservation implique l’acceptation pleine et entière de ces conditions par le client et par chaque participant inscrit.

 

2. Réservation et paiement

La réservation est effective uniquement après confirmation écrite de l’agence Etna3340 et réception du paiement intégral, sauf accord différent communiqué par écrit.

Le client s’engage à fournir des informations exactes et complètes concernant tous les participants (identité, santé, niveau physique, équipement).

 

3. Prix et prestations incluses

Les prix, les prestations incluses et non incluses, ainsi que la description détaillée de chaque excursion, sont indiqués sur le site etna3340.com ou dans le devis envoyé par e-mail.

Seuls les services explicitement mentionnés comme « inclus » dans le programme ou le devis font partie de la prestation.

Tout élément additionnel constitue un service optionnel ou complémentaire.

 

4. Aptitude médicale et responsabilité du client

Le client garantit que tous les participants sont en bonne santé générale et physiquement et psychologiquement aptes à participer à une randonnée en montagne sur un volcan actif, en altitude et sur terrain instable.

Les excursions Etna ne sont pas adaptées aux personnes souffrant, même de manière légère ou ancienne, de pathologies cardiaques ou respiratoires, d’hypertension, d’asthme, de diabète, d’allergies graves, de troubles neurologiques, de problèmes osseux, ligamentaires ou articulaires significatifs, de tendance aux crampes, de troubles psychologiques ou psychiatriques, ni aux femmes enceintes.

Toute pathologie, traitement médicamenteux, limitation physique ou trouble psychologique doit être signalé à Etna3340 avant la réservation.

En cas de doute, le client doit demander l’avis de son médecin avant de confirmer sa participation.

 

5. Équipement obligatoire

Pour des raisons de sécurité, un équipement technique adapté est obligatoire.

Les chaussures de randonnée montantes (tige haute) sont exigées.

Les chaussures basses et baskets ne sont pas admises.

Le terrain volcanique comporte du sable profond, des roches coupantes, des pentes raides et des zones instables.

En l’absence d’équipement conforme, le guide peut refuser l’accès à l’excursion, sans remboursement.

Le client s’engage à respecter la liste d’équipement obligatoire indiquée dans la description de l’excursion (chaussures adaptées, chaussettes hautes, vêtements techniques, protection contre le froid, l’humidité, le vent, eau et nourriture, etc.).

 

6. Sécurité, volcan actif et modifications d’itinéraire

Dates, horaires et itinéraires peuvent être modifiés selon les disponibilités, la météo, l’activité volcanique et les nécessités d’organisation.

L’Etna est un volcan actif.

L’activité volcanique, la météo, le vent et l’état des sentiers peuvent rapidement changer et sans préavis.

La sécurité prime sur tout autre objectif (altitude, distance, cratères à atteindre, durée).

Le guide se réserve le droit de modifier, raccourcir, reporter ou annuler l’excursion, de changer de versant, d’itinéraire, d’altitude ou d’horaires, à tout moment, si les conditions météo, géodynamiques ou le niveau réel des participants l’exigent.

Ces décisions sont discrétionnaires et non négociables.

Aucune indemnisation n’est due si l’itinéraire prévu ne peut pas être réalisé pour des raisons de sécurité ou de conditions externes indépendantes de la volonté du guide et de l'agence Etna3340.

 

7. Annulation par le client. Excursions Etna

Toute demande d’annulation doit être envoyée par e-mail.

Merci d'utiliser l’adresse de la réservation pour nous écrire, la date de réception de l’e-mail fait foi.

Plus de 7 jours avant l'excursion

Si l’annulation intervient plus de 7 jours avant la date : le remboursement est intégral (100% du montant versé). Aucun frais administratif n'est retenu.

7 jours ou moins avant l'excursion

Si l’annulation intervient 7 jours ou moins avant la date : aucun remboursement n’est dû, quel que soit le motif. Cette règle s'applique aussi en cas d'absence au rendez-vous.

Changement de date

Toute demande de changement de date est assimilée à une annulation. Une nouvelle réservation sera nécessaire, sauf accord écrit contraire.

 

8. Annulation ou modification par Etna3340

Etna3340 peut annuler ou reporter une excursion en cas de conditions météorologiques défavorables, d’activité volcanique jugée incompatible avec la sécurité, de restrictions des autorités, de problème technique ou de tout autre motif de sécurité ou de force majeure.

En cas d’annulation par Etna3340 sans solution de report acceptée par le client, les montants versés pour l’excursion seront remboursés dans un délai maximum de 30 jours, par virement bancaire.

Ce remboursement constitue la seule compensation possible.

 

9. Consentement éclairé et acceptation des risques. Excursions Etna

En réservant une excursion Etna avec Etna3340, le client et chaque participant déclarent avoir lu et compris la description complète de l’activité. Celle-ci comprend la durée, la difficulté, les conditions de vente, les inclusions et exclusions, l’équipement requis et les avertissements de sécurité.

Les participants confirment être physiquement et techniquement aptes à participer à l’excursion, être en bonne santé, sans allergies de quelque nature que ce soit, sans problèmes cardiaques, respiratoires, de pression artérielle, osseux, articulaires, musculaires, de diabète, de crampes ou de troubles neurologiques significatifs.

Ils confirment que les informations fournies à Etna3340 sur leur santé, leur équipement et leur condition physique sont exactes et complètes.

Ils reconnaissent avoir été informés des risques liés à une activité sur un volcan actif, avec notamment la possibilité de blessures, de dommages matériels et, dans des cas extrêmes, de décès.

Ils déclarent avoir reçu des explications suffisantes de la part d’Etna3340 ou de ses guides, avoir pu poser toutes les questions souhaitées et avoir obtenu des réponses claires et compréhensibles.

Ils s’engagent à suivre les consignes de sécurité, à respecter le groupe et à ne pas prendre d’initiatives individuelles sans en informer au préalable l’agence Etna3340 ou ses guides.

Ils acceptent que l’agence Etna3340 et ses guides puissent modifier ou annuler le programme pour des raisons de sécurité, de météo, d’activité volcanique, ou en fonction de l’état de santé, des capacités ou de l’équipement des participants.

Ils reconnaissent qu’Etna3340 et ses guides ne peuvent être tenus responsables des accidents, sauf en cas de faute grave dûment démontrée.

En participant, ils acceptent volontairement tous les risques inhérents à une activité en montagne sur un volcan actif.

Un document de consentement et d’acceptation des risques pourra être présenté et signé sur place avant le départ, en complément de ces conditions.

 

10. Ponctualité

L’horaire et le lieu de rendez-vous sont confirmés par e-mail.

Le guide attend au maximum 15 minutes après l’heure convenue, puis l’excursion commence.

En cas de retard ou d’absence du client, aucun remboursement n’est dû.

 

11. Animaux

Les animaux (chiens et autres) ne sont pas admis sur les excursions, sauf mention écrite contraire.

 

12. Données personnelles et paiements

Etna3340 respecte la confidentialité des données personnelles.

Les informations communiquées par le client (identité, coordonnées, informations nécessaires à l’organisation de l’activité) sont utilisées uniquement pour la gestion des réservations, la facturation, la relation client et le respect des obligations légales.

Elles ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.

Les paiements en ligne sont effectués via des systèmes sécurisés utilisant un protocole de chiffrement de type SSL ou équivalent.

 

13. Droit applicable

Les présentes conditions de vente sont régies par le droit italien.

Tout litige sera, à défaut de solution amiable, soumis aux tribunaux compétents du siège social de l’agence.

 

Mentions légales et coordonnées

Etna3340.Voyage di Isabella Francesca Anastasi
+393334591618
contact@etna3340.info
Agence de Voyage & Tour Operator
P.IVA IT05705930872
C.F. NSTSLL66R44E017U
SCIA n° 202201051028-2391190 du 05/01/2022
SUAP Comune di Ferrara
Assurance responsabilité civile Omnyy Europe SRL
Fonds de garantie Vacances Garanties
REA FE 225682
ATECO 79.11.00 Agence de voyage
ATECO 79.12.00 Tour Operator
Siège: Via Del Commercio 48 (interno 13), 44121 Ferrara (Italie) sur rendez-vous uniquement
Agence affiliée au réseau Gruppo Info Vacanze
Directeur technique Daniela Vecchiato

Nos formules
100€ Par personne
Rendez-vous sur le volcan

Guide Volcanologue Francophone

Petit groupe (10 pers. max)

Matériel inclus (Casques/Lampes)

Briefing au point de rendez-vous

Puis tu me suis en voiture

On monte vers l'Etna

800€ Au total prix global
Formule Privée

Excursion 100% sur mesure

Guide Volcanologue Privé

Horaires libres, zéro stress

Prix unique pour 1 à 10 pers.

Guide exclusif rien que pour toi

On adapte les km et le dénivelé

Départ à l'aube ou au coucher du soleil

Tu choisis le rythme et les pauses

Réservation facile et rapide en ligne

Avis des clients
5 étoiles 5/5
Une expérience inoubliable sur l'Etna ❤️💯

nov. 2025 • En couple

Nous avons eu la chance de vivre une excursion exceptionnelle avec Antonio, un guide passionné, passionnant, et au français parfait !

Son savoir sur l’Etna, mais aussi sur la culture sicilienne en général, sont impressionnants, c'est un vrai expert.

Il prend le temps d’expliquer, de raconter, de transmettre, tout en créant une atmosphère détendue et conviviale.

Un immense merci aussi a sa chienne Cora, sa compagne de randonnée, pour sa chaleureuse présence tout au long de la journée.

Un vrai moment de partage, de nature et de découverte, que nous recommandons les yeux fermés à tous ceux qui veulent vivre le volcan Etna autrement.

Merci Antonio et Cora !